Showing posts with label Parvati. Show all posts
Showing posts with label Parvati. Show all posts

Wednesday, January 29, 2014

Shree Mrityunjaya Stotram

श्रीमृत्युञ्जय-स्तोत्र 
Mrityunjaya Stotram
रत्नसानुशरासनं रजताद्रि शृङ्गनिकेतनं
शिञ्जिनी कृत पन्नगेश्वर मच्युतानल सायकम् ॥१
क्षिप्रदग्धपुर त्रयं त्रिदशालयैरभि वन्दितम्
चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यम: ॥२॥
सुमेरु पर्वत की चोटी पर हीरे जवाहरातों से जुड़े हुए वाणों के आसन पर विराजमान, सर्पराज (वासुकी नाग) की डोरी बाला भगवान विष्णु का अग्निवाण धारण किये हुए, त्रिपुरासुर राक्षस की नगरी को शीघ्र ही जला देने वाले, जो देवताओं से वन्दित हैं, ऐसे चन्द्रशेखर भगवान की शरण प्राप्त मेरा यमराज क्या कर सकता है? यानी मार नहीं सकता।
पञ्चपाद पुष्प गन्धि पदाम्बुज द्वय शोभितं
भाल लोचन जात हाटक दग्ध मन्मथ विग्रहम् ॥३॥
भस्म दिग्ध कलेवरं भवनाशिनं भवमव्ययम्।
चन्द्र शेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यम: ॥४॥
देनों चरण कमल सुगन्धित कमल से सुशोभित, सोने के समान कपाल में नेत्र वाले सम्पूर्ण शरीर में भस्म लगाये, कामदेव के शरीर को जला देने वाले, जो संसार के नाशक व पालक हैं, ऐसे भगवान चन्द्रशेखर (शिवजी) का आश्रय प्राप्त मेरा यमराज क्या बिगाड़ लेगा?
मत्तवारण मुख्य चर्मकृतोत्तरीयमनोहरं
पङ्कजासनपद्म लोचन पूजिताङ्घ्रिसरोरूहम् ॥५॥
देवसिद्धितरङ्गिणी कर सित्तशीत जटाधरं
चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यम: ॥६॥
उन्मत्त गजराज का चर्म जिनका व चादर है, जो कमल के आसन पर विराजमान हैं, कमल नेत्र, सुंदर कमलों से पूजित, देवगंगा के जलकणों से सिक्त, शीतल, जटाधारी भगवान चन्द्रशेखर का आश्रय प्राप्त मेरा यमराज क्या कर लेगा?
कुण्डलीकृत कुण्डलीश्वर कुण्डल वृष वाहनं
नारदादि मुनीश्वरस्तुत वैभवं भुवनेश्वरम् ॥७॥
अन्धकान्तकमाश्रितामर पादपं शमनान्तकं
चन्द्रशेखरमाश्रये मम् कि करिष्यति वै यम: ॥८॥
कुंडली मारे सर्पराज का कुण्डल कान में पहने हुए, बैल की सवारी वाले, नारद आदि श्रेष्ठ मुनियों से वन्दित ऐश्वर्य स्वरूप  चौदहों भुवन के स्वामी, अन्धकासुर को मारने वाले, देवता जिनके चरणों के आश्रित हैं, उस शमन का अन्त करने वाले, चन्द्रशेखर के आश्रय प्राप्त मेरा यमराज कुछ भी नहीं कर सकता।
यक्षराज सखं भगाक्षिहरं भुजङ्ग विभूषणं
शैलराज सुता परिष्कृत चारुवाम कलेवरम ॥९॥
क्ष्वेडनील गलं परश्वधारिणं मृग धारिणं
चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यम: ॥१०॥
कुबेर के मित्र, चन्द्र नेत्रहारी, सर्प आभूषण वाले, पार्वती (परिष्कृत व सुन्दर रूप) जिनकी पत्नी हंै, विष से जिनका गला नीला है, जो परशु और मृग धारण करने वाले चन्द्रशेखर का आश्रय प्राप्त मेरा यमराज कुछ नहीं कर सकता।
भेषजं भवरोगिणाम्खिलाऽपदामपहारिणं
दक्ष यज्ञ विनाशिनं त्रिगुणात्मकं त्रिविलोचनम् ॥११॥
भुक्ति मुक्ति फल प्रदं निखिलाय संघनिबर्हणं
चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यम: ॥१२॥
दक्ष प्रजापति के यज्ञ के नाशक, सत्व-रज-तम तीनों गुणों से युक्ताभिनेय भोग और मोक्ष फल देने वाले, समस्त संघों का निर्वाह करने वाले चन्द्रशेखर का आश्रय प्राप्त मेरा यमराज कुछ भी नहीं कर सकता।
भक्तवत्सलमर्चता निधिमक्षयं हरिदंबरं
सर्वभूतपति परात्परमप्रमेयमनूपमम् ॥१३॥
भूमि वारिनभो हुताशन सोम पालितआकृतिं
चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यम: ॥१४॥
भक्तवत्सल, पूजित होने वाले अक्षयनिधि, हरित व धारण करने वाले, सब प्राणियों के स्वामी, परात्पर ब्रह्म, उपमारहित, पृथ्वी-जल-आकाश-अग्नि व चन्द्र से पालित आकृति वाले चन्द्रशेखर के आश्रित मेरा यमराज कुछ नहीं कर सकता है।
विश्व सृष्टि विधायिनं पुनरेव पालन तत्परं
संहरन्तमथ प्रपञ्च सशेष लोकनिवासिनम् ॥१५॥
क्रीडयन्त महर्निशं गणनाथ यूथ समावृतं
चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यम: ॥१६॥
संसार के सृष्टि कर्ता, पुन: उसके पालन में तत्पर, सांसारिक प्रपंच (माया जाल) के हरण कर्ता, सब लोकों (भुवनों) के निवास स्थान, गणपति आदि समस्त यूथो से घिरे हुए, रात-दिन क्रीड़ा करने वाले, चन्द्रशेखर के आश्रित मेरा यमराज कुछ नहीं कर सकता।
रुद्रं पशुपतिं स्थाणुं नील कण्ठमुमापतिम्
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु करिष्यति ॥१७॥
रुद्र, पशुपति, स्थाणु, नीलकण्ठ, उमापति को मैं शिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा क्या कर लेगा?
कालकष्ट कलामूर्तिं कालाग्नि काल नाशनम्
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु: करिष्यति ॥१८॥
काल (मृत्यु) जैसे कष्ट का नाश करने वाले, कलाओं की मूर्ति, कालाग्नि (दुष्टों को अग्नि के समान जलाने वाले), मृत्यु का भी नाश करने वाले को मैं शिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा कुछ भी नहीं करेगी।
नील कण्ठं विरुपाक्षं निर्मलं निरूपद्रवम्
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु: करिष्यति ॥१९॥
नीले कण्ठ वाले, त्रिनेत्र, स्वच्छ हृदय वाले, उपद्रवों से रहित देव शिव को मैं सिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा कुछ भी नहीं करेगी।
वामदेवं महादेवं लोकनाथं जगद्गुरुम्
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु: करिष्यति ॥२०॥
वामदेव, महादेव, लोकों के स्वामी, विश्व के गुरु शिव को मैं सिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा क्या करेगी/?
देवदेवं जगन्नाथं देवेशवृषभध्वजम्
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु: करिष्यति ॥२१॥
देवों के भी देव, जगन्नाथ (संसार के स्वामी), देवों के स्वामी, जिनके ध्वजा में वृषभ का चिह्न है, उन शिवजी को मैं शिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा क्या करेगी?
अनन्तमव्ययं शान्तमक्षमालाधरं हरम्।
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु: करिष्यति ॥२२॥
अनंत, अव्यय शान्त स्वरूप, रुद्राक्ष - मालाधरी, शिव जी को मैं सिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा क्या करेगी?
आनन्दे परमं नित्यं कैवल्यप्रद कारणम्
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु: करिष्यति ॥२३॥
नित्य आनन्द स्वरूप, उत्कृष्ट, शाश्वत, मोक्ष के कारण शिव को मैं सिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा क्या करेगी?
स्वर्गांपवर्गदातारं सृष्टिस्थित्यंत कारिणम
नमामि शिरसा देवं किं नो मृत्यु: करिष्यति ॥२४॥
स्वर्ग और मोक्ष देने वाले, सृष्टि-पालन व संहार करने वाले शिव को मैं सिर झुकाकर नमस्कार करता हूं। मृत्यु मेरा क्या करेगी?
॥ इति श्रीपद्मपुराणान्तर्गत उत्तरखण्डे श्रीमृत्युञ्जयस्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥




Please note this is the Third post I am posting about Mrityunjaya Stotram it is an update to previous post with Youtube video and Hindi meaning.

Aum Namaha Shivaye.



Sunday, December 8, 2013

Durga Stuti by Arjun

Shree Durga Stuti by Arjun from Mahabharat

श्रीअर्जुन उवाच -
नमस्ते सिद्ध-सेनानि, आर्ये मन्दर-वासिनी ।
कुमारी कालि कापालि
, कपिले कृष्ण-पिंगले ॥१॥
I bow to you, O foremost of Siddhas, O Noble One that dwells in the forest of Mandara, O Virgin, O Kali! O wife of Kapala! O you of a black and tawny hue.
भद्र-कालि! नमस्तुभ्यं, महाकालि नमोऽस्तुते।
चण्डि चण्डे नमस्तुभ्यं
, तारिणि वर-वर्णिनि ॥२॥
I bow to you. O Beneficent Kali, I bow to you, O Maha-kali, O wrathful One.
I bow to you. O Tara the saviour, the great boon bestowing one.
कात्यायनि महा-भागे, करालि विजये जये ।
शिखि पिच्छ-ध्वज-धरे
, नानाभरण-भूषिते ॥3॥
O Durga! Great Being, the fierce bestower of victory! O personification of Victory! O you that bears a banner of peacock plumes, O one decked with every ornament.
अटूट-शूल-प्रहरणे, खड्ग-खेटक-धारिणे ।
गोपेन्द्रस्यानुजे ज्येष्ठे
, नन्द-गोप-कुलोद्भवे ॥४॥
O you that wields an awful spear, the holder of sword and shield,
O you that were born as the younger sister of the chief ofcow-herds (Lord Krsna), O eldest sibling, born in the family of the cowherd Nanda!
महिषासृक्-प्रिये नित्यं, कौशिकि पीत-वासिनि ।
अट्टहासे कोक-मुखे
, नमस्तेऽस्तु रण-प्रिये ॥५॥
O you who are always fond of buffalo's blood, born of Kusika's clan,
dressed in yellow robes, having assuming the face of a wolf you
devoured the Asuras! I bow to you who are fond of battle!
उमे शाकम्भरि श्वेते, कृष्णे कैटभ-नाशिनि ।
हिरण्याक्षि विरूपाक्षि
, सुधू्राप्ति नमोऽस्तु ते ॥६॥
O Uma! O Sakambhari! O you that are white in hue, and also black!
O slayer of the Asura Kaitabha! O yellow-eyed one! O you that see everything! O you of eyes that have the colour of smoke, I bow to you!
वेद-श्रुति-महा-पुण्ये, ब्रह्मण्ये जात-वेदसि ।
जम्बू-कटक-चैत्येषु
, नित्यं सन्निहितालये ॥७॥
You are the Vedas, the Srutis, and the greatest virtue! You are propitious to Brahmanas engaged in sacrifice. You are all knowing, you are ever present in the sacred abodes erected to you in cities of Jamvudwipa, I bow to you!
त्वं ब्रह्म-विद्यानां, महा-निद्रा च देहिनाम् ।
स्कन्ध-मातर्भगवति
, दुर्गे कान्तार-वासिनि॥८॥
You are the Knowledge-of-the-highest-truth among sciences, and you are that sleep of creatures from which there is no waking. O mother of Skanda (Lord Muruga), possessor of the six (highest) attributes of Divinity, O Durga, that dwells in the most inaccessible regions.
स्वाहाकारः स्वधा चैव, कला काष्ठा सरस्वती ।
सावित्री वेद-माता च
, तथा वेदान्त उच्यते ॥९॥
You are called Swaha, and Swadha, and the subtle divisions of time such as Kala, and Kashta. You are the goddess of knowledge: Saraswati, and the mother of the Vedas, and the personification of Vedanta.
स्तुतासि त्वं महा-देवि विशुद्धेनान्तरात्मा ।
जयो भवतु मे नित्यं
, त्वत्-प्रसादाद् रणाजिरे ॥१०॥
With inner mind purified, I praise you, O great goddess; let victory
always attend me through your grace, on the field of battle.
कान्तार-भय-दुर्गेषु, भक्तानां चालयेषु च ।
नित्यं वससि पाताले
, युद्धे जयसि दानवान् ॥११॥
In inaccessible regions, where there is fear, in places of difficulty, in the abodes of your worshippers and in the nether regions (Patala), you always dwell. And in battle you always defeat the Danavas (a demon race).
त्वं जम्भिनी मोहिनी च, माया ह्रीः श्रीस्तथैव च ।
सन्ध्या प्रभावती चैव
, सावित्री जननी तथा ॥१२॥
You are the unconsciousness, the sleep, the illusion, the modesty, the beauty of all creatures. You are the twilight, and the radiant light of day! You are Savitri, and you are the mother of all creation.
तुष्टिः पुष्टिर्धृतिदीप्तिश्चन्द्रादित्य-विवर्धनी ।
भूतिर्भूति-मतां संख्ये
, वीक्ष्यसे सिद्ध-चारणैः ॥१३॥

You are contentment, development, fortitude and light. You increase the radiance of the Sun and the Moon. You are the prosperity of those that prosper. The Siddhas and the Charanas behold you in deep contemplation!

Wednesday, November 21, 2012

108 names of Lord Shiva शिवाष्टोत्तरशत नामावलि:


शिवाष्टोत्तरशत नामावलि:
१. ॐ शिवाय नम:
२. ॐ महेश्वराय नम:
३. ॐ शंभवे नम: 
४. ॐ पिनाकिने नम:
५. ॐ शशिशेखराय नम:
६. ॐ वामदेवाय नम:
७. ॐ विरूपाक्षाय नम:
८. ॐ कपर्दिने नम: 
९. ॐ निललोहिताय नम:
१०. ॐ शंकराय नम:
११. ॐ शूलपाणये नम:
१२. ॐ खट्वांगिने नम:
१३. ॐ विष्णुबल्लभाय नम:
१४. ॐ शिपिविष्टाय नम:
१५. ॐ अंबिकानाथाय नम:
१६. ॐ श्रीकण्ठाय नम:
१७. ॐ भक्तवत्सलाय नम:
१८. ॐ भवाय नम:
१९. ॐ शर्वाय नम:
२०. ॐ त्रिलोकेशाय नम:
२१. ॐ शितिकण्ठाय नम:
२२. ॐ शिवाप्रियाय नम:
२३. ॐ उग्राय नम:
२४. ॐ कपालिने नम:
२५. ॐ कामारये नम:
२६. ॐ अन्धकासुर सूदनाय नम:
२७. ॐ गंगाधराय नम:
२८. ॐ ललताक्षाय नम:
२९. ॐ कालकालाय नम:
३०. ॐ कृपानिधये नम:
३१. ॐ कृपानिधये नम:
३२. ॐ भीमाय नम:
३३. ॐ परशुहस्ताय नम:
३४. ॐ मृगपाणये नम:
३५. ॐ जटाधराय नम:
३६. ॐ कैलासवासिने नम:
३७. ॐ कवचिने नम:
३८. ॐ कटोराय नम:
३९. ॐ त्रिपुरान्तकाय नम:
४०. ॐ वृषांकाय नम:
४१. ॐ वृषभारूढय नम:
४२. ॐ भस्मोद्धूलित विग्रहाय नम:
४३. ॐ सामप्रियाय नम:
४४. ॐ स्वरमयाय नम:
४५. ॐ त्रयीमूर्तये नम:
४६. ॐ अनीश्वराय नम: 
४७. ॐ सर्वज्ञाय नम: 
४८. ॐ परमात्मने नम:
४९. ॐ सोमसूर्याग्निलोचनाय नम:
५०. ॐ हविषे नम:
५१. ॐ यज्ञमयाय नम:
५२. ॐ सोमाय नम:
५३. ॐ पंचवक्त्राय नम:
५४. ॐ सदाशिवाय नम:
५५. ॐ विश्वेश्वराय नम:
५६. ॐ विरभद्राय नम:
५७. ॐ गणनाथाय नम:
५८. ॐ प्रजापतये नम:
५९. ॐ हिरण्यरेतसे नम:
६०. ॐ दुर्धर्षाय नम:
६१. ॐ गिरिशाय नम:
६२. ॐ अनघाय नम:
६३. ॐ भुजंगभूषणाय नम:
६४. ॐ भर्गाय नम:
६५. ॐ गिरिधन्वने नम:
६६. ॐ गिरिप्रियाय नम:
६७. ॐ कृत्तिवाससे नम:
६८. ॐ पुरारातये नम:
६९. ॐ भगवते नम:
७०. ॐ प्रमथाधिपाय नम:
७१. ॐ मृत्युंजयाय नम:
७२. सूक्ष्मतनवे नम:
७३. ॐ जगद्यापिने नम:
७४. ॐ जगद्गुरवे नम:
७५. ॐ व्योमकेशाय नम:
७६. ॐ महासेनजनकाय नम:
७७. ॐ चारुविक्रमाय नम:
७८. ॐ रुद्राय नम:
७९. ॐ भूतपतये नम:
८०. ॐ स्थाणवे नम:
८१. ॐ अहिर्बुध्न्याय नम:
८२. ॐ दिगंबराय नम:
८३. ॐ अष्टमूर्तये नम:
८४. ॐ अनेकात्मने नम:
८५. ॐ सात्विकाय नम:
८६. ॐ शुद्दविग्रहाय नम:
८७. ॐ शाश्वताय नम:
८८. ॐ खण्डपरशवे नम:
८९. ॐ अजाय नम:
९०. ॐ पाशविमोचकाय नम:
९१. ॐ मृडाय नम:
९२. ॐ पशुपरये नम:
९३. ॐ देवाय नम:
९४. ॐ महादेवाय नम:
९५. ॐ अव्ययाय नम:
९६. ॐ हरये नम:
९७. ॐ भगनेत्रभिदे नम: 
९८. ॐ अव्यक्ताय नम:
९९. ॐ हराय नम:
१००. ॐ दक्षाध्वरहराय नम:
१०१. ॐ पूषदन्तभिदे नम:
१०२. ॐ अव्यग्राय नम:
१०३. ॐ सहस्राक्षाय नम:
१०४. ॐ सहस्रपदे नम:
१०५. ॐ अपवर्गप्रदाय नम:
१०६. ॐ अनन्ताय नम:
१०७. ॐ तारकाय नम:
१०८. ॐ परमेश्वराय नम:




Thursday, February 2, 2012

Adhya Stotra - Universal mother


आद्या स्तोत्रम्
नम आद्यायै।
शृणु वत्स प्रवक्ष्यामि आद्या स्तोत्रं महाफलम्
यः पठेत्सततं भक्त्या एव विष्णुवल्लभः॥१॥
Listen child, as I narrate to you, the great virtues of the Adya Stora. Whoever reads this Stotram with constant devotion, will definitely become Lord Vishnu's favorite.
मृत्युर्व्याधिभयं तस्य नास्ति किञ्चित्कलौ युगे।
अपुत्रा लभते पुत्रं त्रिपक्षं श्रवणं यदि ॥२॥
This hymn destroys the fear of death and sickness, in this Age of Kali (Kali Yuga). A childless lady will conceive a child if she reads this Hymn for three fortnights.
द्वौ मासौ बन्धनान्मुक्ति विप्रर्वक्त्रात्श्रुतं यदि।
मृतवत्सा जीववत्सा षण्मासं श्रवणं यदि ॥३॥
A person who listens to his hymn for two months from a Brahmin shall attain liberation from all form of bindings. (Women who have a propensity to give birth to still-born children) shall give birth to healthy children, if she listens to this Hymn for 6 months.
नौकायां सङ्कटे युद्धे पठनाज्जयमाप्नुयात्
लिखित्वा स्थापयेद्गेहे नाग्निचौरभयं क्वचित् ॥४॥
Victory may be assured for one who reads this Hymn, be it on boat (in water) or in times of distress or in times of war. If this hymn is written and placed in one's home, there shall not be any threat of fear of fire or theft.
राजस्थाने जयी नित्यं प्रसन्नाः सर्वदेवता।
ह्रीं ब्रह्माणी ब्रह्मलोके वैकुण्ठे सर्वमङ्गला ॥५॥
One who reads this Hymn, is always the victor in the land of the King (or the Royal Palace/ abode of Royalty). All the Gods are also pleased. Description of Adya Ma begins: Brahmani in Brahmaloka (the Land of Brahma). Sarvamangala in Vaikunth, the Abode of Lord Vishnu.
इन्द्राणी अमरावत्यामविका वरुणालये
यमालये कालरूपा कुबेरभवने शुभा ॥६॥
Indrani in Amaravati (the Capital of Indra's Land - Swarga) Amvika in the Land of Varuna. Kalarupa in the Land of Yama (God of Death). Shubha (the Auspicious One) in the Abode of Kubera (God of Wealth)
महानन्दाग्निकोने वायव्यां मृगवाहिनी
नैऋत्यां रक्तदन्ता ऐशाण्यां शूलधारिणी ॥७॥
Mahananda (the Great Daughter) in the South-East. Mrigavahini (the one who rides on a deer) in the North-West. Rakta-danta (the one whose teeth is drenched in blood) in the South-West. Shool-dharini (the one who holds a trident) in the North East.
पाताले वैष्णवीरूपा सिंहले देवमोहिनी
सुरसा मणीद्विपे लङ्कायां भद्रकालिका ॥८॥
Vaishnavi in the Nether-world, Deva Mohini in Singhal (literally the Land of Lions, or might possibly refer to present day Sri Lanka) Surasa in Manidweep (literally Land of Gems) Bhadra Kalika in Lanka (again Sri Lanka)

रामेश्वरी सेतुबन्धे विमला पुरुषोत्तमे
विरजा औड्रदेशे कामाक्ष्या नीलपर्वते ॥९॥
Rameshwari in the 'Bridge of the Sea' (a.k.a Adam's Bridge - a chain of limestone shoals, between Pamban Island, also known as Rameswaram Island, off the southeastern coast of Tamil Nadu, India, and Mannar Island, off the northwestern coast of Sri Lanka. Geological evidence suggests that this bridge may have been a former land connection between India and Sri Lanka.)
Vimala (the Pure One) in Puri (Puri in Orissa was also known as 'Purusottama Kshetra') Viraja (the Unsullied One/ Spotless One) in Orissa (Odra Des) Goddess Kamakshya in the (Land of) Blue Mountains
कालिका वङ्गदेशे अयोध्यायां महेश्वरी
वाराणस्यामन्नपूर्णा गयाक्षेत्रे गयेश्वरी ॥१०॥
Kalika in Bengal, Maheshwari in Ayodhya, Annapurna in Varanasi, Gayeshwari in Gaya
कुरुक्षेत्रे भद्रकाली व्रजे कात्यायनी परा
द्वारकायां महामाया मथुरायां माहेश्वरी ॥११॥
Goddess Bhadra Kali in Kurukshetra, Goddess Katyayani in Vraja, Mahamaya in Dwaraka, Maheshwari in Mathura.
क्षुधा त्वं सर्वभूतानां वेला त्वं सागरस्य
नवमी शुक्लपक्षस्य कृष्णसैकादशी परा ॥१२॥
You are the hunger in all living beings, You are the shore of the ocean, You are the ninth lunar day of the waxing moon (Shukla Pakshya), and the eleventh of the dark fortnight (Krishna Pakshya).
दक्षसा दुहिता देवी दक्षयज्ञ विनाशिनी
रामस्य जानकी त्वं हि रावणध्वंसकारिणी ॥१३॥
She is/ You are Devi (Parvati), daughter of Dakshasaa, You are Janaki of Rama. You are the one who slayed Ravana.
चण्डमुण्डवधे देवी रक्तबीजविनाशिनी
निशुम्भशुम्भमथिनी मधुकैटभघातिनी ॥१४॥
The slayer of Chanda and Munda, Raktabeeja, Nishumbha and Shumbha, Madhu and Kaitabh.
विष्णुभक्तिप्रदा दुर्गा सुखदा मोक्षदा सदा
आद्यास्तवमिमं पुण्यं यः पठेत्सततं नरः ॥१५॥
You are Durga, devoted to Visnu (literally: the giver of devotion to Vishnu), you are the dispenser of pleasure as well as salvation.
सर्वज्वरभयं स्यात्सर्वव्याधिविनाशनम्
कोटितीर्थफलं तस्य लभते नात्र संशयः ॥१६॥
The human being who regularly recites this sacred hymn to Adya would be free from the fear of all types of fever. All his/her illnesses would be cured (destroyed). He/ she would receive the blessings equivalent to one who makes 10 million (innumerable) holy pilgrimages.
जया मे चाग्रतः पातु विजया पातु पृष्ठतः।
नारायणी शीर्षदेशे सर्वाङ्गे सिंहवाहिनी ॥१७॥
May Jaya protect me from the front, may Vijaya protect me from behind, May Narayani protect the upper portion of my body, may Simha Vahini (she who rides a lion) protect my full body.
शिवदूती उग्रचण्डा प्रत्यङ्गे परमेश्वरी
विशालाक्षी महामाया कौमारी सङ्खिनी शिवा ॥१८॥
May Shivaduti (She who sent Shiva as emissary) , Ugrachanda (the ferocious killer of Chanda), and Parameshwari protect all my limbs all over, (May) Vishalakshmi (She who has broad eyes), Mahamaya (She who is great enchantress), Kaumari , Sankhini(and consort of Shiva) (protect me).
चक्रिणी जयधात्री रणमत्ता रणप्रिया
दुर्गा जयन्ती काली भद्रकाली महोदरी॥१९॥
Chakrini (She who is the power of Indra), Jayadhatri (She who gives victory), Ranamatta (She who is engrossed in war), Ranapriya (She who likes war), Durga, Jayanti (Victorious), Kali, Bhadra Kali, Mahodari (the one who is supremely benevolent)
नारसिंही वाराही सिद्धिदात्री सुखप्रदा
भयङ्करी महारौद्री महाभयविनाशिनी॥१०॥
Narasinghi (half-woman/half-lion - with reference to Narsimha, fourth Avatar of Vishnu) Varahi (female boar - with reference to Varaha, third Avatar of Vishnu), She who liberates, She who spreads happiness. Bhayankari (She who is fearsome), Maharoudri (the Radiant One) and she who destroys great fear.
इति ब्रह्मयामले ब्रह्मनारदसंवादे आद्या स्तोत्रं समाप्तम्
Thus comes to an end the Adya Stotram which is a part of the conservation between Brahma and Narada, as described in Brahma Yamala.